Das Aussenteam der Allende wurde nach dem Beamvorgang in einen Warteraum geführt, während Admiral Keller zusammen mit den drei Chodak-Wissenschaftlern zum Regierungsrat gebracht wurde, um dort die Situation zu besprechen. Erst nach mehreren Stunden kerte sie zurück, woraufhin sich das Team wieder aufs Schiff zurück begab.
Es wurde folgender Plan beschlossen: Der Slipstreamkern der Allende würde ausgebaut und im Zentrum der Unity Device in die Systeme integriert, die die Subraummanipulationen möglich machen. Sobald alles bereit ist, wird die Odyssey ein Borg-Schiff herlocken. Man würde das Schiff manövrierunfähig machen und anschliessend entern, um über den zentralen Plexus Zugang zum Kollektiv zu erlangen. Dazu dient eine spezielle Vorrichtung, die von den Chodak zur Verfügung gestellt wird. Die Interlink-Verbindungen des Kollektivs würden dann von den Chodak als Leitschiene genutzt, um gezielt alle verbundenen Borgschiffe und Drohnen zu zerstören. So sollte es möglich sein, das gesamte Kollektiv in Messier 83 mit einem Schlag zu vernichten.
Zu bedenken gilt, dass dies die letzte Gelegenheit darstellt, die Borg aufzuhalten. 3 Kuben befinden sich aktuell auf dem Weg zu Davis-Heartson-Station und es erscheint unwahrscheinlich, dass die Task Force der Sternenflotte diesen Kampf gewinnen wird. Sollte DHS fallen, wird die Sternenflotte den Zugang zu Messier 83 verschliessen. Und damit jede Chance für die Zurückgebliebenen, nach Hause zurück zu kehren. Womit es nur eine Frage der Zeit sein wäre, bis die Borg die gesamte Galaxie erobern würden.
Zum Start der Mission befinden wir uns auf der Allende. Der Grossteil ihres Personals – sprich alle die nicht für den Kampf notwendig sind – wurden aus Sicherheitsgründen auf die Odyssey evakuiert. Die Odyssey selbst ist gerade unterwegs, um ein Borgschiff zu suchen und zur Unity Device zu locken. Wo die Allende darauf wartet, ihr Enterkommando (das SHARC-Team) hinüberzubeamen.