Missionsdatum: 10.06.2020 20:00 Uhr
Zeit: 15. Oktober 2406
4 Tage nach dem Anschlag auf den Mars laufen die Untersuchungen des Mars-Zwischenfalls auf Hochtouren. Geleitet werden diese vom Sicherheitsdienst der Sternenflotte. Admiral Keller – die gerade an einer Besprechung mit Fleet Admiral Clancy, den Admirals Riker und Janeway sowie Botschafter Picard teilgenommen hat – trifft sich mit den Commander Marterer und Frey vor dem Sternenflottenhauptquartier. Sie erklärt ihnen, dass der Föderationsrat angeordnet hat, dass alle Hologramme mit eigenständiger Matrix deaktiviert werden müssen. Sowohl im zivilen Bereich als auch bei der Sternenflotte. Davon ausgenommen ist nur Dr. Joe Zimmerman [der Doktor der Voyager], der nun als Chefarzt der Neurochirurgie im Starfleet Medical Center arbeitet, da Admiral Janeway darauf bestanden hat, dass er verschont bleibt. Die Untersuchungen weisen bislang daraufhin, dass es die Hologramme selbst waren, die den Anschlag orchestriert haben. Deswegen möchte Admiral Keller, dass Commander Marterer Kontakt zu Dr. Zimmerman aufnimmt, um herauszufinden, was er weiß. Unterdessen soll Commander Frey zum Mars fliegen und vor Ort die Beweise sichten.
Commander Marterer besucht Dr. Zimmerman im SF Medical Center und bespricht die Lage mit ihm. Er erklärt, dass er nicht wisse, wer dahinter stecke und dass er nicht glaube, dass seine holographischen „Brüder“ dies geplant haben. Nicht so kurz vor der historischen Errungenschaft, dass Hologramme mit eigenständiger Matrix rechtlich Personen aus Fleisch und Blut gleichgestellt werden sollen. Die beiden vermuten daher, dass eine dritte Partei dahinterstecken muss. Admiral Keller informiert Marterer daraufhin, dass Vice Admiral Oh das Sicherheitspersonal damit beauftragt hat, den Doktor festzunehmen. Offenbar liegen Beweise vor, dass er hinter dem Anschlag steckt. Dr. Zimmerman weist das natürlich von sich, weshalb Marterer ihn deaktiviert und seinen mobilen Emitter aus dem Krankenhaus schmuggelt.
Commander Frey sichtet in der Mars-Verteidigungszentrale unterdessen die Beweise. Es handelt sich unter anderem um Kommunikationslogbücher zwischen der holographischen Frau im Kleid und Dr. Zimmerman gab, wo sie den Anschlag zusammen geplant haben. Doch stellt sie rasch fest, dass die Logs manipuliert wurden und dabei romulanische Algorithmen benutzt wurden. Doch fällt auf, dass diese Manipulation so leicht festzustellen war, dass davon ausgegangen werden kann, dass die Aufdeckung gewollt war.
Admiral Keller, Commander Marterer und Commander Frey konfrontieren daraufhin Fleet Admiral Clancy und Vice Admiral Oh mit diesen neuen Beweisen. Vice Admiral Oh, die Expertin für romulanische Geheimdienstarbeit ist, identifiziert die Algorithmen als dem Tal Shiar zugehörig. Sie besteht darauf, dass dies als Kriegserklärung durch die Romulaner zu verstehen ist. Doch verweist Commander Frey darauf, dass die Manipulation viel zu einfach aufzudecken war. Da zu diesem Zeitpunkt noch nicht feststeht, wer genau dahinter steckt, befiehlt Clancy, dass die Verteidigungskräfte an der romulanischen Grenze auf Alarmstufe Gelb gehen sollen. Ferner solle Admiral Riker eine Task Force zusammenstellen für den Fall, dass die Romulaner eine Invasion planen. Nachdem Admiral Oh gegangen ist, beauftragt Clancy Admiral Keller damit, parallel zu untersuchen, ob die ganze Sache den Romulanern in die Schuhe geschoben werden soll. Ferner erlaubt sie es, dass der Doktor unter ihrer Aufsicht weiter aktiv sein darf, da sie keinen Streit mit Admiral Janeway wünscht.
Admiral Keller beauftragt daraufhin Commander Marterer damit, den Doktor mit an Bord der Vengeance zu nehmen. Da ihre Schwester den Posten als Leitender Medizinischer Offizier verlassen hat, könnte er deren Aufgaben vorübergehend übernehmen. Die Vengeance solle anschließend zur romulansichen Grenze aufbrechen, um sich der Flotte von Admiral Riker anzuschließen. Sie wollte zumindest ein Schiff dort haben, zu deren Führungscrew sie Vertrauen habe. Sie selbst würde mit der USS Bellerophon, die Commander Frey zur Erde transportiert hat, nach Romulus aufbrechen, um dort abzuklären, ob die Romulaner hinter dem Anschlag stecken oder nicht.